And here I come again

Somehow, I always had the same feeling, I was born in the wrong place. It suits me better a home by the sea, a town in Tuscany, a village in Dorset… Or keeping it in our national borders, one of those magnificent cities, full of art and beauty that, since I am a child, made my heart jump in my chest and my lungs expand and deep breath. Cities with ancient universities, cities that for centuries where holding, between its narrow alleys and walls, students thirsty of knowledge, looking forward to expand their horizons. Of course, I mean my favourite three places down here, at the bottom of Europe: Santiago, Salamanca and Granada. As a child, I did not know. I was raised in a neighbourhood north town, attended an average school, with average teachers, and not so many friends. For the weekends, I used to go to the mountains, at my grandparent’s house, where my big family met.   My four grandparents came from the north of our country. Three of them surrounded by the deepest and brig...

Ni sé por dónde empezar. Tanto tiempo con el ordenador cerrado. He escrito palabras en trozos de papel, he formado versos en mi cabeza, he tomado mi cuaderno. Abrir el ordenador siempre me da vértigo. Pero el día es hoy. Un segundo de enero, que uno no puede comenzar ya saltándose los nuevos propósitos.  Tengo una primera parte de una novela, y dos cuentos. Los leo, y pienso “muy bonito, pero eso es sólo un borrador de lo que quiero contar”. Lo que quiero contar está mejor escrito, lo que quiero contar desarrolla mejor aquí y allá, lo que quiero contar muchas veces se parece a lo que he escrito, pero se queda ahogado en algún lugar entre mi cabeza y mis dedos. Y sin embargo, me siento inspirada, me rodea la bondad, la generosidad, y el apremio de quién quiere verme aquí. Los que quieren leerme, los que no me quieren ver descansar, los que tienen claro que yo, lo que soy es escritora, y los que saben que, si persisto, voy. Yo voy cogiendo bocanadas de aire aquí y allá. Porque ...